Chào các bạn. Xin gửi lời chào chân thành của tôi đến ngài Maharaja kính mến. Chúc mừng sinh nhật ngài. Trong sự hiện diện của ngài, mong rằng tất cả những người tìm kiếm tâm linh, những người yêu chuộng hòa bình, hãy cùng nhau thắp lên ngọn lửa yêu thương. Hãy bảo đảm rằng cả hành tinh này cùng bùng cháy với tình yêu thương. Chúng ta cần nhiều trái tim hơn nữa. Sự kiện này là khởi đầu cho điều đó.
Mười nghìn người của tổ chức Maharishi và nhiều người
khác nữa sẽ cùng kết nối những trái tim, biến nơi đây thành một gia đình. Tôi
chân thành cảm ơn tất cả các bạn đã đến Kanha. Kanha là nơi chúng ta khơi dậy
tình yêu thương, hoà bình, sự hòa hợp và điều đó đã bắt đầu với tổ chức
Maharishi vĩ đại. Tôi rất tự hào về các bạn, đặc biệt là Raja và Maharaja cùng
gia đình của ngài, và tất cả các bạn. Các
bạn đã tham gia vào cuộc phiêu lưu tâm linh này mà không có bất kỳ định kiến nào.
Các bạn đã biến nơi đây thành nhà của mình và chúng tôi chào đón tất cả các bạn
như những thành viên trong gia đình. Cảm ơn các bạn.
Tối nay, trước khi ngủ, chúng ta hãy cùng cầu nguyện
cho ngài Maharaja được trường thọ để phụng sự và nguyện cầu cho tất cả những
trái tim ngập tràn bình yên, tình yêu thương và sự hòa hợp. Xin Thượng đế ban
cho ngài ấy một cuộc sống trường thọ bên gia đình của mình. Tôi tự hào, thật sự
rất tự hào, và tôi không biết nói gì hơn. Tôi đã chia sẻ với ngài Maharaja và ngài
Raja Louis Alvarez rằng các nhóm khủng bố thường liên kết với nhau. Nếu ai đó ở
Afghanistan hoặc một quốc gia nào đó chế tạo được một quả bom công nghệ mới, họ
sẵn sàng chia sẻ nó với bất kỳ ai muốn đánh bom. Nhưng những người được gọi là những
vị thánh, những hiền triết yêu chuộng hòa bình, yêu kính Thượng đế có thực sự
yêu kính Ngài khi mà họ rất tự phụ. Bạn đã từng thấy hai tổ chức tâm linh
nào kết hợp với nhau, làm việc cùng nhau, phát triển cùng nhau chưa? Chưa từng
có! Luôn là tổ chức này cố gắng chứng tỏ mình vượt trội hơn tổ chức kia.
Master của tôi [Babuji Maharaj] dạy rằng không có
gì sai khi nghĩ bản thân mình vĩ đại. Cứ nghĩ như thế, hãy tự tin nghĩ rằng ‘Mình
thật vĩ đại. Mình cũng là Maharaja’, nhưng đây mới là trí tuệ của Master của
tôi: ‘Luôn nghĩ rằng người khác giỏi hơn mình’. Với tinh thần đó và với sự
dẫn dắt của vị thầy kính yêu, Guru của tôi, tôi luôn xem Maharaja giỏi hơn
chúng tôi. Đây không phải là sự nịnh bợ, tôi nói điều này bằng cả trái tim và sự
khiêm tốn.
Tôi xin gửi lời chào đến tất cả các bạn, đặc biệt là
các bậc trưởng lão đáng kính đang ngồi trên khán đài. Các vị là một phần của sự
thống nhất, tất cả đến với nhau, cùng hòa mình vào cuộc hành trình tâm linh này.
Vâng, hoà bình không phải là quá xa. Điều đó tùy thuộc vào chúng ta. Nó ở trong
mỗi chúng ta, nó nằm trong tay của chúng ta. Hòa bình thế giới, hòa bình khắp địa
cầu, giấc mơ biến thế giới thành một gia đình, một quốc gia không biên giới, chỉ
thành hiện thực khi mỗi cá nhân trong xã hội có được sự bình yên.
Tôi có thể tạo ra bầu không khí bình yên trong nhà của
mình không? Điều này chỉ có thể khi tôi có được sự bình yên và từng
thành viên trong gia đình của tôi có được bình yên. Làm thế nào để đạt được
điều đó? Làm sao để đến được đó? Có vẻ như là rất khó, nhưng chúng ta phải tạo
ra mức độ ý thức đó bên trong mình. Và khi chúng ta, những người từ khắp nơi
trên thế giới có thể tập hợp và tạo ra một trường năng lượng tập thể
(egregore), một trường năng lượng của những người có mức độ ý thức cao, chúng
ta sẽ có khả năng kích hoạt sự biến đổi, và nhân loại sẽ thay đổi với sự
biến đổi đó.
Biến đổi gien là cần thiết. Giống như chúng ta nói về sự
biến đổi di truyền, biến đổi di truyền có nghĩa là sự ảnh hưởng của môi trường ở
cấp độ nhiễm sắc thể. Hầu hết những người yêu chuộng hòa bình có mặt ở đây đều ở
độ tuổi trung niên, các bạn không thể chuyển giao gien của mình ngay bây giờ.
Nhưng chúng ta chắc chắn có thể tạo ra một mức độ rung động, một mức độ mà
Maharaja đã bắt đầu từ lâu. Maharishi thậm chí đã bắt đầu sớm hơn nữa. Và chúng
ta biết rằng khi nhiều người đến với nhau sẽ tạo thành một trường năng lượng tập
thể (egregore), có thể kích hoạt một sự biến đổi trong ý thức và sự biến đổi
này có thể tạo ra một sự đột biến và sự đột biến này có thể thay đổi mẫu di
truyền của loài người. Đây là giấc mơ mà chúng ta đang hướng đến.
Thiền rất đơn giản. Heartfulness cung cấp thiền miễn
phí cho tất cả mọi người không phân biệt. Brahma Vidya - biết một thực tế rằng tôi
là Brahm, tất cả đều là Brahm, tất cả đều từ Brahm - đây là các giai đoạn trong
tiến trình của chúng ta. Khi ở trong thiền, tôi cảm thấy rằng tôi là một phần của
ý thức vũ trụ, và tôi cũng cảm thấy rằng xung quanh tôi, các anh, chị của tôi,
cây cối, động vật và thực vật, đất đá, bầu trời, trăng sao và sông suối, tất cả
đều có một mức độ ý thức, và đều là một phần của Brahm, tôi không phải là duy
nhất. Biết rằng mọi thứ đều đến từ Brahm, đó chỉ là bước khởi đầu của hành trình tâm
linh, chưa phải là đích đến. Khi biết tất cả đều đến từ Brahm, bước tiếp theo
là gì? Nói đến đây, tôi phải tán dương ngài Maharishi, Sadhguru. Tôi đang nói đến
Sadhguru Sri Maharishi, một linh hồn vĩ đại, người đã nghĩ ra từ Transcendental
Meditation [Thiền Siêu Vượt], có nghĩa là liên tục siêu vượt. Tôi là Aham (Aham
Brahmasmi), hãy siêu vượt nó. Tất cả đều là Brahm, là cấp độ tiếp theo. Tất cả
đến từ Brahm, là bước kế tiếp. Và sau đó là gì? Para Brahmand! Siêu vượt Brahm.
Chỉ có Master của tôi, Thầy tôi, mới có thể mạnh dạn nói rằng chúng ta có thể
siêu vượt Brahm. Và đó là vấn đề về trải nghiệm.
Vậy rốt cuộc Brahm là gì? Khi chúng ta nói về Atman,
Atman có nghĩa là chuyển động và suy nghĩ. ‘At’ có nghĩa là ‘chuyển động’ và ‘man’
có nghĩa là ‘suy nghĩ’. Khi chúng ta nói về Brahm, khi Atman nhận ra rằng tôi
là Brahman, điều gì xảy ra? Không còn chuyển động. Đó là Brahm cộng với ‘suy
nghĩ’. Nó có nghĩa là mở rộng và quán tưởng. Trong chuyển động, chúng ta có một
đường thẳng. Trong sự mở rộng, nó là ba chiều. Nó không còn là suy nghĩ, mà là
quán tưởng. Lúc này ý thức của bạn đã có một bước nhảy vọt, và vượt ra ngoài, một
điều không thể diễn tả được nhưng bạn sẽ cảm nhận được nó trong trái tim mình.
Bạn sẽ cảm nhận được nó ở độ sâu của thiền, khi ý thức của bạn siêu vượt
Sahastra Dal Kamal (SDK). SDK (hoa sen ngàn cánh) thường được coi là đích đến
trong hành trình yoga, nhưng thực tế không phải như vậy. Người ta bị mắc kẹt ở
đó. Họ bị dừng lại ở đó bởi vì nandam, sat-chit-anand (phúc lạc), được cảm nhận
ở SDK mạnh đến mức bạn không muốn vượt ra khỏi nó. Điều đó không có nghĩa là
không có gì cao hơn nó. Còn rất nhiều chiều kích cao hơn nó. Vì vậy, chúng ta
hãy cố gắng trải nghiệm các trạng thái siêu vượt Brahman, siêu vượt Parabrahman
và siêu vượt Sat-chit-ananda. Nó có thể xảy ra trong một buổi thiền không?
Không! Ngày qua ngày, khi ý thức của tôi được thanh lọc, tôi dần trở nên đơn giản
hơn và thuần khiết hơn, khi đó nó mới có khả năng xảy ra.
Kabir, một vị thánh vĩ đại, từng nói rằng trạng thái tối
thượng giống như giọt nước mưa rơi xuống đại dương, và bây giờ giọt nước mưa đã
trở thành đại dương. Giọt nước mưa không thể nói rằng bây giờ tôi đã trở thành
đại dương. Đó là lý do vì sao kinh Vệ Đà nói “không phải cái này, không phải
cái này” (neti, neti, neti). Toàn bộ phần đầu của kinh Vệ Đà là những khẳng định,
nhưng đến cuối, kinh Vệ Đà nói ‘không phải cái này, không phải cái này’, nói một
cách phủ định. Không thể nói nó là cái này, nó là cái này, nó là cái này. Bởi
vì không có gì trong thế giới này có thể so sánh với Cái Tối thượng. Đó là lý
do tại sao trạng thái tối thượng không thể so sánh với bất kỳ thứ gì. Đó là lý
do tại sao ‘không phải cái này, không phải cái này’. Nhưng không có nghĩa là trạng
thái tối thượng không thể được trải nghiệm. Chúng ta có thể trải nghiệm nó, khi
sự hoà nhập vào đại dương vô tận xảy ra, khi sự tiến hóa của ý thức không ngừng
gia tăng. Ý thức chỉ đơn thuần là xác định mức độ nhận thức và cũng có nghĩa là
mức độ vô thức. Khi tôi hoàn toàn thuần khiết, 100% cộng hưởng với sự thuần khiết
tối thượng, tôi trở nên đủ điều kiện. Và khi đó sự hợp nhất tự phát xảy ra.
Tương tự như dầu không thể hoà tan vào nước vì bản chất của chúng là khác nhau.
Để tôi hợp nhất với sự Thiêng liêng, tôi phải thấm nhuần những phẩm tính của nó.
Tôi phải vượt lên bản năng động vật của mình, khi ấy con người trở thành nhân
ái và trở thành thánh thiện.
Vào dịp tốt lành này, nhân kỷ niệm sinh nhật của
Maharaja kính mến, cầu mong các bậc thầy của chúng ta ban cho chúng ta những
phước lành cao nhất và tất cả chúng ta được say đắm trong tình yêu thương của các
ngài.
Trong lời cầu nguyện của chúng ta, bạn đã được nghe một
từ hết lần này đến lần khác, một từ được lặp đi lặp lại. Từ đó là gì? Samarpan.
Chúa Giêsu cũng nói về Samarpan. Hãy
theo Ta. Trong Phật giáo là ‘Con xin nương tựa vào Phật’. Vẫn là hãy theo Ta.
Samarpan. Đấng Krishna cũng nói về Samarpan. Lúc còn nhỏ, khi tôi nghe các vị
thầy nói ‘Hãy theo Ta’, ‘Hãy quy mệnh Ta’, tôi nghĩ rằng họ có cái tôi quá lớn.
Tôi đã nghĩ Chúa Giêsu có cái tôi quá lớn khi Ngài nói ‘hãy theo Ta nếu không
con không thể lên thiên đàng’. Điều tương tự khi Krishna nói ‘hãy quy mệnh Ta
và Ta có thể trao nó cho con’. Tôi từng nghĩ rằng họ thật kiêu ngạo, nhưng bây
giờ tôi đã hiểu rất rõ rằng trừ khi và cho đến khi chúng ta quy thuận, chúng ta
làm tan biến cái tôi của mình dưới chân Guru, nếu không, chúng ta không thể tiến
dù chỉ một inch trong hành trình tâm linh. Quy thuận có nghĩa là làm tan biến
cái tôi của bạn và hiến dâng mọi thứ, dâng tình yêu của bạn, dâng hoa của
bạn, dâng thức ăn của bạn. Tất cả mọi thứ được dâng hiến trong nghi thức này,
nó mang tính biểu tượng. Cuộc sống, một khi được dâng hiến, tất cả các nghi thức
khác sẽ chấm dứt. Quy thuận là cần thiết. Không cần phải nói với Thượng đế mỗi
ngày rằng, ‘Con quy thuận, con quy thuận, con quy thuận’, như thế bạn chỉ đang
nhấn mạnh cái ‘tôi’ của mình hết lần này đến lần khác. Khóa cái tôi lại một lần
và mãi mãi. Sống cuộc đời bình yên.
Daaji
