Bạn thân mến. Anand là một cái tên hợp bởi vì bạn tìm thấy rất nhiều niềm vui ở đây. Anand có nghĩa là niềm vui. Tôi hy vọng nó cũng như vậy ở Gujarati.
Tôi muốn tập trung sự chú ý của abhyasis (người thực hành thiền Sahaj
Marg) vào một cái gì đó. Rất nhiều
người đã cố gắng tham gia Hiệp hội bằng việc nhìn vào abhyasis, là những người có thể có liên quan đến họ hoặc là
bạn bè của họ. Sau khi vào Hiệp hội, rất nhiều
người đã bỏ đi vì họ tiếp tục nhìn vào abhyasis
và nói, “Đây là tất cả những gì Sahaj Marg đang tạo ra.”
Gần đây, tôi đã có một kinh nghiệm củng cố ý tưởng
này rằng chúng ta nên tập trung lại sự chú ý của mình vào Sahaj Marg chỉ trong
hai thứ - chính bản thân mình và đích đến, đích đến là Master theo như hệ thống
của chúng ta. Nhìn vào mình, nhìn Ngài, nhìn vào mình, nhìn Ngài - nhìn Ngài để
thấy cái bạn phải trở thành và tiếp tục cuộc hành trình. Nếu bạn nhìn xung
quanh, chẳng hạn như hôm nay có khoảng 600 - 700 người ở đây. Mỗi người có thể ở
một mức độ phát triển khác nhau. Mỗi người có kiểu hành xử của riêng họ, vấn đề,
nét văn hóa riêng của họ. Mỗi một người đều bị điều kiện hóa bởi gia đình, bạn
bè, giáo dục, văn hóa, quốc tịch - rất nhiều thứ. Một sự thật hiển nhiên rằng
không có hai người nào giống nhau. Vậy làm thế nào bạn có thể đánh giá Sahaj
Marg qua ảnh hưởng mà nó tạo ra? Điều đó là không thể. Thậm chí bạn càng không thể
biết cái gì thực sự là trạng thái tiến hóa của người khác bằng việc nhìn vào những
thứ bên ngoài này. Một người có thể cư xử rất tốt, rất lịch sự, rất có văn hóa,
và có thể hoàn toàn mục nát bên trong, giống như một quả táo thối. Ngược lại, một
người có thể có hành vi không đẹp, lời nói thô lỗ - bên trong người đó có thể
có phẩm chất thánh thiện mà chúng ta không thể nhìn thấy.
Nếu bạn muốn đánh giá Sahaj Marg, bạn phải có khả
năng nhìn thấu bên trong, vào tận trái tim của abhyasis, khi đó bạn sẽ có được chỉ
dấu xác thực về những gì Sahaj Marg có thể làm. Nhưng để phát triển một năng lực
như vậy, có khi bạn phải là một abhyasi trong 50 năm. Không dễ gì để phát triển
năng lực nhìn trái tim của đồng loại. Ngay cả vợ chồng sau 50 năm chung sống
cũng không có khả năng này. Ngay cả là bạn bè cả đời cũng không có khả năng
này. Ham muốn hời hợt, khả năng hời hợt, thích và không thích - chúng ta biết rất
rõ về chúng. Nhưng cái một con người là là cái ở bên trong, chẳng hạn, bạn có
thể là bạn của ai đó trong 30 năm, và một ngày, điều gì đó người ấy làm hoặc
nói có thể cho bạn thấy một đức tính cao quý của họ mà bạn chưa từng nghi ngờ
trước đây. Ngược lại, người ấy có thể làm điều gì đó khiến bạn bị sốc bởi sự bộc
lộ của thứ gì đó ở bên trong. Tôi nói điều này bởi vì có quá nhiều người, tôi
nhắc lại, đã rời Sahaj Marg vì họ nói, “Anh trai tôi đã ở đấy”, “Chú của tôi đã
ở đấy”, "Cô của tôi ở đấy," - "Họ chẳng có gì thay đổi."
Chúng ta ở đây trong Sahaj Marg không phải để nhìn những gì Sahaj Marg có thể
làm cho người khác. Chúng ta ở đây để thấy những gì Sahaj Marg có thể làm cho chính
mình. Giống như, bạn không nhìn vào gương và nói, em gái tôi xấu xí, hay xinh đẹp.
Bạn nhìn vào gương để thấy khuôn mặt của chính mình.
Bởi vậy, Master được dùng như một chỉ số về cái
chúng ta phải trở thành, và bạn phải nhìn vào chính mình và thấy những gì Sahaj
Marg đang làm cho bạn. Rồi chúng ta sẽ tiếp tục cuộc hành trình, chúng ta sẽ đi
một cách khoan thai, bỏ qua mọi thứ khác. Ta phải tới đích; đích đến ở trước mắt
ta. Nó cho ta thấy cái ta phải trở thành. Nhìn vào bản thân, ta thấy còn những gì
phải đẽo gọt hay thêm hoặc bớt từ chính mình. Nó trở thành một hành trình dễ
dàng, suôn sẻ và thuận lợi, mà ta có thể tới đích nhanh chóng.
Tôi khuyên tất cả các bạn - đừng nhìn chỗ này chỗ nọ.
Hãy đi giống như ngựa thời xưa, chiếc tonga
[xe ngựa] mà ngựa có miếng da che mắt. Miếng da có mục đích duy nhất là giữ cho
ngựa nhìn thẳng, để nó không bị cám dỗ bởi bắp cải ở bên này và cà rốt ở bên
kia, cũng như không sợ lửa hay thứ gì khác, mà chỉ thẳng tiến. Trong Sahaj
Marg, tất cả chúng ta nên dùng miếng da che mắt này - ở bên mọi người nhưng chỉ nhìn riêng mình Ngài.
Cám ơn bạn.
Shri Parthasarathi Rajagopalachari (Chariji
Maharaj)
Ngày 29
tháng 1 năm 2004, Anand, Gujarat
Nguồn: Look Only at Him
