Chào các bạn. Chúc mừng tất cả các bạn đã hoàn thành chặng đường 75 năm của Hiệp hội Shri Ram Chandra. Xin gửi đến các bạn những lời chúc tốt đẹp nhất! Dấu mốc 75 năm này có ý nghĩa rất quan trọng trong công cuộc kiến quốc và thúc đẩy tiến bộ xã hội một cách bền vững. Đó là thành quả về sự cống hiến cho mục tiêu của các bạn để ngày hôm nay cuộc phiêu lưu này đã mở rộng tới hơn 150 quốc gia.
Hôm nay, chúng ta kỷ niệm ngày sinh của Guru Ram Chandra ji vào dịp Basant Panchami tốt lành. Cùng với lời chúc mừng đến tất cả các bạn, tôi muốn bày tỏ lòng tôn kính của mình đối với Babuji. Tôi chúc mừng các bạn vì cuộc hành trình tuyệt vời cũng như trụ sở mới Kanha Shanti Vanam. Tôi được biết nơi Kanha Shanti Vanam ngày nay, trước kia là một vùng đất cằn cỗi. Sự lao động và cống hiến của các bạn đã biến vùng đất cằn cỗi này thành Kanha Shanti Vanam. Shanti Vanam ngày nay là một điển hình chói lọi về những lời dạy của Babuji.
Bạn thân mến,
Tất cả các bạn đều cảm nhận được nguồn cảm hứng từ Babuji một cách gần gũi. Những thí nghiệm của ngài nhằm đạt được ý nghĩa của cuộc sống và những nỗ lực của ngài để đạt được sự bình yên của tâm trí là nguồn cảm hứng to lớn cho tất cả chúng ta. Thế giới những năm 2020, con người ta chú trọng rất nhiều vào tốc độ. Con người đang thiếu thời gian. Các bạn đang mang lại sự đóng góp lớn lao bằng việc giúp cho mọi người khỏe mạnh thông qua thực hành tâm linh năng động theo một phương thức dễ dàng. Hàng nghìn tình nguyện viên và những người hướng dẫn của các bạn đang phổ biến cho cả thế giới các kỹ năng yoga và thiền. Đây là sự phụng sự tuyệt vời cho nhân loại. Những người hướng dẫn và tình nguyện viên của các bạn đã và đang nhân cách hóa ý nghĩa thực sự của Tri thức. Kamlesh ji của chúng ta được gọi là 'Da Ji' trong thế giới thiền và tâm linh. Điều tôi có thể nói về Brother Kamlesh ji là ông là sự hội tụ của những phẩm tính Tây phương và Ấn Độ. Dưới sự dẫn dắt tinh thần của ông, Hiệp hội Shri Ram Chandra đang truyền cảm hứng cho toàn thế giới, đặc biệt là giới trẻ, hướng tới một cơ thể khỏe và một tâm trí khỏe.
Bạn thân mến,
Ngày nay, thế giới đang quay cuồng trong những khó khăn từ bệnh về lối sống đến đại dịch, từ trầm cảm đến khủng bố. Trong hoàn cảnh đó, Sahaj Marg, Yoga và Chương trình Heartfulness giống như một tia hy vọng cho thế giới. Thời gian gần đây, cả thế giới đã thấy một tấm gương về việc một chút thận trọng có thể giúp vượt qua những cuộc khủng hoảng lớn. Chúng ta cũng chứng kiến nhận thức của 1,3 tỷ người Ấn trở thành tấm gương cho thế giới trong cuộc chiến chống Corona. Trong cuộc chiến này, thói quen, sự khôn ngoan của gia đình và Yoga-Ayurveda cũng đóng một vai trò rất lớn. Cả thế giới lo lắng cho Ấn Độ khi đại dịch bùng phát. Nhưng hôm nay, cuộc chiến chống Corona của Ấn Độ đang truyền cảm hứng cho thế giới.
Bạn thân mến,
Ấn Độ đang đi theo cách tiếp cận lấy con người làm trung tâm để thúc đẩy những điều tốt đẹp trên phạm vi toàn cầu. Cách tiếp cận lấy con người làm trung tâm này dựa trên sự cân bằng lành mạnh: Phúc lợi, Sức khỏe, Thịnh vượng. Trong 6 năm qua, Ấn Độ đã thực hiện một trong những chương trình phúc lợi công cộng lớn nhất thế giới. Những nỗ lực này nhằm mang lại cho người nghèo một cuộc sống có phẩm giá và cơ hội. Từ cung cấp nhà vệ sinh cho toàn dân đến các chương trình phúc lợi xã hội, từ bếp không khói đến cung cấp dịch vụ ngân hàng cho người không có tài khoản, từ tiếp cận công nghệ đến trang bị nhà ở cho mọi người dân, các chương trình phúc lợi công cộng của Ấn Độ đã chạm đến nhiều mảnh đời. Ngay cả trước khi đại dịch toàn cầu xảy ra, đất nước Ấn Độ đã tăng cường tập trung vào sức khỏe.
Bạn thân mến,
Ý tưởng về sức khỏe của chúng ta không chỉ đơn thuần là chữa bệnh. Đã có nhiều hoạt động về chăm sóc sức khỏe dự phòng. Chương trình chăm sóc sức khỏe hàng đầu của Ấn Độ, Ayushman Bharat có nhiều người hưởng lợi hơn dân số Mỹ và nhiều quốc gia châu Âu. Đây là chương trình chăm sóc sức khỏe lớn nhất thế giới. Giá thuốc và thiết bị y tế được giảm xuống. Tính đại chúng của Yoga thì các bạn đều đã biết. Tầm quan trọng đối với sức khỏe này là nhằm đảm bảo thế hệ trẻ của chúng ta luôn khỏe mạnh. Và, các em không phải đối phó với các bệnh liên quan đến lối sống. Khi thế giới cần thuốc cho COVID-19, Ấn Độ tự hào đã gửi thuốc đến khắp mọi nơi. Giờ đây, Ấn Độ đang đóng vai trò trung tâm về tiêm chủng toàn cầu. Tầm nhìn của chúng ta về sức khỏe là thế giới cũng như trong nước.
Bạn thân mến,
Thế giới đang xem xét sức khỏe một cách rất nghiêm túc, đặc biệt là sau COVID-19. Ấn Độ có nhiều thứ để cung cấp trong lĩnh vực này. Chúng ta hãy lao động hướng tới việc biến Ấn Độ trở thành một trung tâm du lịch sức khỏe và tâm linh. Yoga và Ayurveda của chúng ta có thể góp phần cho một hành tinh khỏe mạnh. Mục đích của chúng ta là giới thiệu những thứ này với thế giới bằng một ngôn ngữ mà họ hiểu. Chúng ta nên giải thích một cách khoa học về những lợi ích của chúng, mời thế giới đến và hồi sinh ở Ấn Độ. Thực hành thiền Heartfulness của các bạn là một bước đi theo hướng đó.
Bạn thân mến,
Trong thế giới hậu Corona, sự nghiêm túc với yoga và thiền đang ngày càng gia tăng trên toàn thế giới. Điều đó được viết trong Bhagavad Gita: सिद्ध्य सिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते, nghĩa là, với sự bình thản trong cả thành công và thất bại, chỉ cần thực hiện hành động bằng việc đắm chìm trong yoga. Sự bình thản này được gọi là yoga. Thiền cùng với yoga cũng là yêu cầu trong thế giới ngày nay. Nhiều viện nghiên cứu lớn trên thế giới đã khẳng định rằng trầm cảm đang trở thành thách thức lớn đối với sự sống con người. Tôi chắc chắn rằng các bạn sẽ giúp nhân loại giải quyết vấn đề này thông qua yoga và thiền từ Chương trình Heartfulness.
Bạn thân mến,
Kinh Veda nói, यथा दयोश् च, पृथिवी च, न बिभीतो, न रिष्यतः। एवा मे प्राण मा विभेः nghĩa là, như trời và đất vô úy và bất hoại, hỡi linh hồn ta! Các bạn cũng không sợ hãi. Một người có thể không sợ hãi là người tự do. Tôi tin tưởng rằng các bạn sẽ tiếp tục làm cho mọi người vô úy về thể chất và tinh thần bằng thực hành Sahaj Marg. Những công dân không bệnh tật và những công dân được nâng cao tinh thần sẽ đưa Ấn Độ lên một tầm cao mới. Năm nay, Ấn Độ cũng thông cáo 75 năm độc lập. Chúc cho nỗ lực của các bạn sẽ đưa đất nước tiến lên! Với những khát vọng này, một lần nữa chúc các bạn thật nhiều điều tốt đẹp.
Cám ơn!
