Bằng cách sử dụng nó ngày càng nhiều hơn. Tốt nhất là tăng dần từng chút một. Phát triển nó một cách thực tế hàng ngày. Sử dụng sức mạnh ý chí khiến chúng ta ngày càng mạnh mẽ hơn. Chúng ta đưa ra quyết tâm hàng năm hoặc thậm chí hàng ngày khi chúng ta quyết định thay đổi bản thân.
Càng mò mẫm trong ý chí của mình, chúng ta càng trở nên yếu đuối. Babuji nói rằng khi chúng ta phát triển sự yêu thích thì không cần đến ý chí. Bạn có cần ý chí để ăn kem không? Bạn có thể phải sử dụng sức mạnh ý chí khi muốn tránh ăn kem. Khi thích điều gì chúng ta có cần sử dụng ý chí không? Khi bạn hẹn hò với bạn gái, bạn có cần nhờ mẹ nhắc không? Bạn có lẽ sẽ đến chỗ hẹn trước và nóng lòng chờ đợi cô ấy. Lúc đó chúng ta không cần đến ý chí. Bạn rất muốn gặp cô ấy nên dù có chuyện gì xảy ra thì bạn cũng sẽ đến chỗ hẹn. Nếu cô ấy đến trễ năm phút chắc chắn bạn sẽ gọi điện liên tục, có phải không nào? Nếu bạn có sự yêu thích, bạn sẽ làm mọi việc một cách tự động. Khi đó có phải là sức mạnh ý chí trở nên thừa?
Kanha, 7/12/2023
*****
How to improve our willpower?
By using it more and more. It is the best to start in increments. It is best to develop it in a practical way one day at a time. Using willpower makes us stronger and stronger. We make resolutions every year or even daily we decide to change ourselves.
The more we fumble on our will, the weaker we become. Babuji’s general statement is that when we develop interest then willpower is not required. Do you need willpower to eat ice cream? You may use willpower when you want to avoid eating ice cream. When we like something do we need to use willpower? When you are going on a date with your girlfriend, do you need to tell your mother to remind you of it? You will probably reach there well in advance and wait desperately for her to arrive. At that time we do not need willpower. You are passionately interestd in meeting her so you’ll be there come what may. If she is five minutes late you will probably make so many phone calls, right? If you have interest you will do things automatically. Will power then become redundant?
