Chào
mừng bạn lên tàu tốc hành Sahaj Marg,
Ba sitting đưa bạn lên chuyến tàu tâm linh này,
Hành
trình thú vị đến Vô cực đang ở phía trước,
Cơ
hội của kiếp người đang chờ đón bạn!
Vé
lên tàu là sự sẵn lòng của bạn,
Yêu
cầu của chuyến đi là sự luyện tập,
Chìa
khóa thành công là tình yêu dành cho Master,
Gia
tốc cho hành trình là sự cởi mở của con tim!
Master
là Thuyền trưởng Thần thánh của con tàu,
Hãy
đặt niềm tin nơi Ngài và gạt bỏ mọi phiền trược,
Hãy
dành từng hơi thở để tưởng nhớ Ngài,
Ngài
sẽ đẩy bạn về phía Mục tiêu!
Sức
mạnh của Dòng truyền chạy động cơ,
Hành
lý gọn nhẹ, bỏ lại cái tôi và những ham muốn của bạn,
Chấp
nhận cả cảnh đẹp và xấu trên đường đi,
Thao
thức vì Mục tiêu khiến cho hành trình trở nên thú vị!
Mục
tiêu nhận ra Thượng đế vẫy gọi bạn,
Đừng
bỏ lỡ “13 điểm” trên đường đi,
Vượt
lên nhị nguyên của sự tồn tại,
Hãy
phục tòng ý muốn của Ngài và bạn sẽ ở đó!
Tận
hưởng sự bầu bạn của những người bạn đồng hành,
Hãy
thiền với người hướng dẫn nếu đang đi bạn cảm thấy mệt,
Hãy
nhạy cảm với những cơn mưa ân sủng trên cuộc hành trình,
Hãy
biến 3M (Master, Mission, Method - Master, Hiệp hội, Pháp) trở thành nền tảng
cuộc sống của bạn!
Tránh
xuống tàu ở những ga của ham muốn,
Hãy
kiên định trong tu tập của bạn,
Lấy
Mười Chân ngôn làm nguyên tắc của bạn,
Di
chuyển với sự bình tĩnh và đĩnh đạc!
Yêu
Ngài, người yêu tất cả,
Yêu tất
cả những người Ngài yêu,
Yêu
tất cả và không làm tổn thương ai,
Tình
yêu sẽ đưa bạn đến Hư vô!
Cảm
hứng từ ‘Travel Light’ (Hành lý gọn nhẹ) trong Complete Works (Toàn tập) của
Babuji Maharaj
*****
SAHAJ
MARG EXPRESS
(Inspired
by Babuji Maharaj’s article in Complete Works titled - ‘Travel Light’)
Reshare
of a few words I had penned sometime back about our exciting Spiritual Journey
as analogous to a Train journey.
“Welcome
aboard the “Sahaj Marg” Express,
3-Sittings
gets you on this Spiritual Train,
Exciting
Journey to Infinity is ahead of you,
An opportunity
of Lifetimes awaits you!
The
price of the ticket is your Willingness,
The
requirement of Journey is Practice,
The
key to success is Loving the Master,
The
accelerator is Openness of the Heart!
Master
is the Divine Captain of the Train,
Trust
in Him and set aside all worries,
Spend
every breath in His remembrance,
He
will propel you towards the Goal!
The
force of Pranahuti drives the Train,
Travel
light and Drop your Egos & Desires,
Accept
the Good & Bad vistas along the way,
Restlessness
for Goal makes sojourn exciting!
The
Goal of God realization beckons you,
Don’t
Miss the “13 points” along the way,
Transcend
the Dualities of Existence,
Surrender
to His will and You will get there!
Enjoy
the company of spiritual co-travellers,
Take
a sitting if you feel weary on the path,
Be
sensitive to the bouts of Grace on journey,
Make
the 3Ms as your bedrock of Life!
Avoid
alighting at the stations of Desire,
Remain
steadfast in your Sadhana,
Lean
on the Ten Maxims as your Principles,
Keep
moving along with Calm & Poise!
Love
Him who Loves All,
Love
All whom He Loves,
Love
All and Hurt None,
Love
will Propel you to Nothingness!”