4 tháng 6, 2021

Thiền là câu trả lời cho tất cả mọi thứ

Đức Phật thường nói trong suốt cuộc đời ngài rằng, bất cứ khi nào mọi người đến họ đều đến hàng đoàn; các đạo sư đến, họ sụp dưới chân ngài. Đôi khi họ đến với quân số 500 người - họ mang theo 500 đệ tử, 5.000 đệ tử, tất cả họ đều quy thuận Đức Phật và nói rằng, ‘xin hãy thu nhận chúng con.'

Nhưng các đạo sư thời đó có nhiều câu hỏi. Vì vậy, Đức Phật thường nói với họ, "hãy ở với ta trong một năm, đừng hỏi ta bất kỳ câu hỏi nào. Bất kỳ câu hỏi nào các ông có thể có, hãy hỏi ta sau một năm nữa.” Và dần dần, với hàng năm hành thiền, không có câu hỏi nào khởi sinh bởi vì tất cả chúng đều tan biến từng chút, từng chút một khi bạn thiền mỗi ngày.

*****

Meditation is the answer to everything

Lord Buddha, he used to say during his lifetime, whenever people came they came in throngs; gurus came, they fell at his feet. They came sometimes in strength of five hundred-they brought their five hundred disciples, five thounsand disciples and they all surrendered to Lord Budha and said, please accept us.’

But gurus of those days had many questions also. So Lord Budha used to tell them, ‘be with me for one year, don’t ask me any question. Whatsover questions you may have, ask me after a year.’ And by and by, with years of meditation, no question will arise anyway because they will be all dissolving little by little, little by little as you meditate every day.