22 tháng 5, 2023

Ngắt kết nối với thế giới công nghệ và lặn sâu vào trong chính mình

Khi chúng ta là con người đích thực của mình, chúng ta không có gì phải lo lắng. Khi một con voi đang đi, đàn kiến cố cắn nó. Con voi không hề bận tâm. Người nghệ sĩ thiên tài không bận tâm đến tiếng vỗ tay của khán giả. Nếu khán giả không cảm nhận được kiệt tác âm nhạc của anh ấy thì đó là vấn đề của họ. Nếu internet không hiển thị cho bạn nhiều lượt thích thì bạn cũng đừng bận tâm. Trong thâm tâm bạn biết rằng bạn đã làm hết sức mình, đó mới là điều quan trọng. Chúng ta không để bị lôi kéo vào cuộc so tài.
Nhiều satsanghi (người hành thiền) nói, Heartfulness của chúng ta chưa đến được với nhiều người. Tôi nói, tại sao phải lo lắng về điều đó? Những người chân thành muốn nhận ra Thượng đế sẽ đến với chúng ta. Chúng ta không được gì và cũng chẳng mất gì với sự có mặt hay vắng mặt của họ. Chúng ta cứ tiếp tục truyền tình yêu, chúng ta cứ tiếp tục truyền tinh tuý của Thượng đế. Những người muốn được lợi ích sẽ đến.
Daaji
*****

Disconnect from the digiatal world & dive deep into yourself

Well, when we remain as our authentics selves, then we have nothing to worry about. When an elephant is walking, ants try to bite him. He is not worried. A great artist does not worry about people’s clapping. They did not understand, it is their problem. If the internet does not show you many likes, don’t worry. You know in your own heart that you have done your best, and that is all that matters.

So, I would not be dragged into competition. Many of your satsanghis (meditators), they say, our Heartfulness has not reached so many people. I say, why worry about it? Those who are really sincere about realising God, they will come to us. We have nothing to gain or lose with their presence or absence. We keep on transmitting love, we keep on transmitting God’s essence. Those who would like to benefit will come.