26 tháng 10, 2022

Chỉ có kiến thức thôi đã đủ chưa

Bạn phải thực hành để có thể phản chiếu kiến thức, hiểu kiến thức và hỗ trợ kiến ​​thức. Kiến thức phải được hỗ trợ bằng trải nghiệm, nếu không, kiến thức trở nên rỗng tuếch.
Aurobindo nói về ý thức từ quan điểm và kinh nghiệm cá nhân của ông. Những người khác có thể đọc về ý thức, nhưng không có kinh nghiệm thực tiễn để hỗ trợ kiến ​​thức này. Và đó là những gì đang thiếu – sự trải nghiệm. Bạn có thể có kiến ​​thức khủng, nhưng điều gì xảy ra khi bạn tiến hóa và ý thức của bạn liên tục thay đổi?
Vấn đề là bạn thỏa mãn và hài lòng với một cấp độ ý thức; điều đó mang đến cho bạn rất nhiều dễ chịu. Chuyển từ một cấp độ ý thức sang cấp độ ý thức cao hơn liên quan đến sự thay đổi, một sự biến đổi. Điều đó có nghĩa là bạn phải di chuyển ra khỏi vùng dễ chịu của mình. Không ai thích điều đó. Một vài người đặc biệt có thể nói, ‘Được rồi, hãy để tôi tiến xa hơn.’ Nhưng trong hầu hết các trường hợp, mặc dù mọi người thích tiến hóa, nhưng họ cảm thấy không dễ chịu vì sự tiến hóa có nghĩa là thay đổi liên tục, không ngừng.
Là con người, chúng ta bị cứng nhắc, để bảo vệ bản thân. Điều đó có nghĩa là chúng ta không cởi mở để thay đổi. Vì vậy, sự tiến hóa trở nên khó khăn. Nhưng nếu bạn trở nên linh hoạt và chấp nhận mọi thứ khi chúng đến, như Babuji nói, chúng ta trở nên cởi mở với những thay đổi ngày càng mới. Chúng ta cần chào đón sự thay đổi, trong khi thông thường, chúng ta cảm thấy bị xáo trộn bởi mọi thay đổi nhỏ trong cuộc sống.
Mọi người nghĩ rằng thiền mang đến sự bình yên. Không phải vậy. Nó là bình yên khi bạn chấp nhận những thay đổi, còn không, bạn sẽ ở bên lề của bình yên.
Daaji, 16/7/2022
*****
Is Knowledge Enough?
“You have to practice so that you can reflect on it, understand it to support the knowledge. Knowledge has to be supported with experience, otherwise, it becomes hollow.
“Aurobindo talks about consciousness from his perspective and personal experience. Other people may read about consciousness, but there is no actual practice to support this knowledge as an experience. And that is what is lacking – experience. You may have tremendous knowledge, but what happens as you evolve and your consciousness continues to change?
“The problem is that you are satisfied and content with one level of consciousness; it gives you a lot of comforts. Moving from one level of consciousness to the next higher level of consciousness involves a change, a transformation. That means you have to move away from your comfort zone. No one likes that. A few exceptional beings might say, ‘Okay, let me move further.’ But in most cases, though people like to evolve, they feel uncomfortable because evolution means constant, continuous change.
“We as human beings are hardwired, neurologically, to protect ourselves. That means we are not open to change. So evolution becomes difficult. But if you become flexible and accept everything as it comes then, as Babuji says, we become open to newer and newer changes. We need to welcome change, whereas usually, we feel disturbed by every little change in our lives.
“People think that meditation is peace. It is not. It is peaceful when you accept these changes, otherwise, you will be at the wayside.