25 tháng 1, 2022

Hãy bắt đầu đời sống tâm linh từ khi còn trẻ

Khi nói đến hành trình tâm linh, đặc biệt tốt là bắt đầu từ khi còn trẻ, khi chúng ta có sức mạnh và khả năng chịu đựng. Khi còn trẻ, chúng ta có thời gian đọc sách, tiếp thu kiến thức, thiền và tiếp nhận Dòng truyền, Ân sủng và phước lành từ trên cao.

Sẽ đến lúc sự đau đớn thể xác do tuổi tác cản đường. Ngay cả khi nằm trên giường chúng ta cũng sẽ không được yên, vậy thì chúng ta sẽ ngồi thiền như thế nào khi đang bận tâm về những cơn đau và nhức mỏi? Vì vậy, thật là hợp lý khi đạt được những gì chúng ta phải đạt được trong đời ngay bây giờ, thay vì trì hoãn nó cho đến sau này.

Daaji

When it comes to the Spiritual Journey, it is especially good to start young, when we have strength and the stamina. When we are young we have time to read books, to acquire knowledge, to meditate and to receive Transmission, Grace and blessings from above. A time will come when the bodily pain of age get in the way. Even in bed we will not have peace, so how will we sit to meditate when we are worried about aches and pains? So it makes sense to achieve what we have to achieve now, instead of postponing it till later in life.