Tôi đã chia sẻ trải nghiệm của tôi với rất nhiều người về những gì đã xảy ra khi tôi được đề nghị đến thăm gia đình một người đàn ông trẻ mất vì đột quỵ. Tôi biết cha mẹ anh ấy vì họ làm việc trong thư viện của thiền viện Manapakkam.
Gia đình họ đang rất cùng quẫn. Ngay ngày đầu tiên, tôi có thể thấy rằng nhờ sitting (thiền với người hướng dẫn) mà họ, kể cả người con dâu, được giải thoát khỏi bầu không khí u sầu bao trùm cả gia đình. Họ không chỉ được giải thoát khỏi sự u sầu, mà còn có một loại linh khí bao phủ bầu không khí. Ngay cả người thân, bạn bè và người quen có mặt khi đó cũng cảm thấy nhẹ nhàng. Rồi, ngày qua ngày, như một điều gì đó thôi thúc tôi thực hiện những buổi thiền này, tôi đã đi qua 13 ngày liên tiếp. Nếu tôi nhớ không nhầm thì đấy là vào năm 2012. Và mỗi ngày, khi quá trình sitting tăng tiến, tôi có thể thấy sự biến đổi từ cấp độ này sang cấp độ khác trong bản thể của người quá cố, đi qua tất cả 13 luân xa, mỗi ngày một lần. Không có nghĩa là nhờ những buổi thiền này mà bản thể của người quá cố sẽ đạt đến điểm thứ 13, nhưng điều đó sẽ hỗ trợ hành trình phía trước của họ.
Đây là vẻ đẹp của các thực hành Heartfulness - chúng ta có thể thấy sự bình yên nào đó trong suốt 13 ngày này, và sự nhiệm mầu nào đó xảy ra. Có lẽ đó là lý do tại sao các bậc cổ đức đã tạo ra truyền thống 13 ngày để tang trong sự cầu nguyện. Chỉ khi tham gia những buổi thiền đặc biệt đó, tôi mới có thể nhận ra vẻ đẹp ẩn đằng sau truyền thống của 13 ngày hành lễ này.
Thật đáng tiếc, trong quá khứ, người ta đã đánh mất hương thơm và ý nghĩa đích thực của những buổi thiền này; họ đã không làm theo cách này trong khi truyền thống đó có ở đất nước chúng ta. Như họ nói, kiến thức về pranahuti, phương pháp truyền, phương pháp thanh lọc, đã thất truyền ngay khi vị Rishi, trước Raja Dasharatha 72 thế hệ, người khiến tất cả những điều này xảy ra, qua đời. Ngài không truyền lại kiến thức và phương pháp đó.
Ngày nay, là người thực hành Heartfulness, chúng ta có thể làm hồi sinh truyền thống tuân theo 13 ngày thiền này, trong im lặng, cầu nguyện và tôn nghiêm. Vào mỗi buổi tối hoặc buổi sáng, tùy theo sự sắp xếp của các thành viên trong gia đình, hãy thiền cùng nhau. Ngoài ra, mong muốn của Lalaji là vào ngày thứ 12 và 13, gia đình có người thân qua đời nên phục vụ đồ ăn cho người nghèo.
Daaji, 3/2021
*****
What to do after one’s relatives have passed on?
I have shared my experience with so many of you about what happened when I was asked by the elderly parents to visit the family of a younger man who passed on because of a heart attack. I knew his parents because they worked in the library at our Manapakkam ashram.
Distraught as they were, on the very first day, I could see that because of the sitting they were freed from the gloomy atmosphere that engulfed the whole family, including the daughter-in-law. Not only were they freed from gloominess, but there was also some sort of spiritual aura gripping the atmosphere. Even the relatives, friends and acquaintances who were present felt relieved. Then, day after day I went for all thirteen days, as something pushed me into experiencing these sessions. This was in 2012 if I remember correctly. And each day, as it proceeded, I could see movement from one level to another level in the departed being, traversing all the thirteen chakras, one day at a time. This does not mean that because of this practice the departed being will reach the thirteenth point, but it will aid their onward journey.
So, this is the beauty of the Heartfulness practices – that we are able to observe some peace during these thirteen days, and something magical happens. Perhaps that’s why our elders created a tradition of thirteen days of prayerful mourning. Only when I attended those particular meditation sessions was I able to appreciate the beauty behind this tradition of the thirteen day observance.
Unfortunately, in the past, people lost the real fragrance and significance of these meditation sessions; they did not follow the practice once the tradition was established in our country. As they say, the knowledge of pranahuti, of how to transmit, how to clean, was gone from amongst humans as soon as that Rishi who made all these things happen seventy-two generations before Raja Dasharatha was no longer there. He did not pass on the knowledge and the tradition.
Today, as Heartfulness practitioners, we can revive this tradition of observing these thirteen day sessions, silently, prayerfully and reverentially. Each evening or morning, as per the convenience of the family members, please meditate together. Also, Lalaji’s desire was that on the twelfth and thirteenth days the family mourning the loss of their dear one should serve food to poor people.
